站上全球经济舞台，翻译机市场的「飞轮」加速转动

文丨智能相对论

作者丨沈浪

入世21年，中国的产业经济、消费市场、技术创新、文化娱乐等各个方面的发展都紧密地与世界联系在一起。

在全球化的经济浪潮下，中国不可避免地受到世界的影响，同时也在影响着世界。

从2022年北京冬奥会和冬残奥会到世界智能大会，再到前不久的第二届中国国际消费品博览会，中国企业都纷纷亮相，以技术和产品影响着全球化的经济进程。

作为今年中国国际消费品博览会官方指定的翻译机产品，讯飞翻译机的每次产品更新，不仅体现了机器翻译技术的应用征程，也在全球化的进程中与全球经济同频共振。当下疫后全球经济复苏，科大讯飞也在近日发布了讯飞翻译机4.0，持续更新迭代产品，满足市场需求。

图为讯飞翻译机4.0

这款出自中国品牌「科大讯飞」的技术型产品正以领先的AI翻译技术，打破多语言体系的壁垒，解决人与人之间的交流问题，重建独属于科技时代的“巴别塔”，并不断地发挥着技术的效用，参与到全球经济发展的浪潮中。

与全球经济同频共振

在市场经济体系下，有需求才会有供给，翻译机的诞生也是如此。

从某种程度来说，国产翻译机的发展历程与全球化的经济浪潮，特别是中国经济的发展历程是息息相关的。自加入世贸组织以来，中国经济就不断与国际接轨。至今在世界500强企业中，有近490家在华投资，约占总体数量的98%；世界500强企业榜单上中国企业占据143个席位。

旅居、留学、投资、商务合作......出于各种各样的情况，越来越多的中国人和中国企业走出国门，也有更多的外国人和外资企业进入了中国，海量的翻译与语言服务需求由此出现。

根据中国翻译协会发布的《2022中国翻译及语言服务行业发展报告》（以下简称《报告》），2021年，全球以语言服务为主营业务的企业总产值预计首次突破500亿美元。其中，中国含有语言服务业务的企业为423547家，以语言服务为主营业务的企业达9656家，企业全年总产值为554.48亿元，相较2019年年均增长11.1%。

值得一提的是，《报告》也指出，随着人工智能技术不断创新突破，机器翻译在行业的应用越来越广泛，备受市场认可。其中，具有机器翻译与人工智能业务的企业达 252家，像科大讯飞、网易、搜狗、百度、腾讯等等都是业内的知名服务商，这些品牌旗下的翻译机产品更是层出不穷，以强大的功能占据着全球翻译与语言服务市场的一方阵地。